Fassarar Waƙar Ghunghte Mein Chanda Hai

• Waƙa - Ghunghte Mein Chanda Hai

• Fim - Koyla

• Harshe - Hindi/Hausa 

• Shekarar Fita - 1997

• Sauti - Rajesh Roshan

• Rubutawa - 

• Kamfani 

• Rerawa - Udit Narayan

• Fassarawa - Haiman Raees 

 

• Ghunghte mein chanda hai phir bhi hai phaila charon aur ujala

Akwai haske a ko'ina ko da kuwa wata ta ɓuya a bayan mayafi. 

• Ghunghte mein chanda hai phir bhi hai phaila charon aur ujala

Akwai haske a ko'ina ko da kuwa wata ta ɓuya a bayan mayafi. 

• Hosh na kho de kahin josh mein dekhne wala

Wanda ke jin kansa na iya rasa hankalinsa. 

• Hosh na kho de kahin josh mein dekhne wala

Wanda ke jin kansa na iya rasa hankalinsa. 

• Ghunghte mein chanda hai phir bhi hai phaila charon aur ujala

Akwai haske a ko'ina ko da kuwa wata ta ɓuya a bayan mayafi. 

• Hosh na kho de kahin josh mein dekhne wala

Wanda ke jin kansa na iya rasa hankalinsa. 

• Hosh na kho de kahin josh mein dekhne wala

Wanda ke jin kansa na iya rasa hankalinsa. 

• Aaj sundarta dulhan bani hai

A yau, mai kyau ta zama amarya. 

• Koi kismat ka kitna dhani hai

Kai wani ya yi sa'a. 

• Aaj sundarta dulhan bani hai

A yau, mai kyau ta zama amarya. 

• Koi kismat ka kitna dhani hai

Kai wani ya yi sa'a. 

• Munh dikhlayi ki khatir

Saboda in ga Kyakkyawar fuska. 

• Dil kya jaan bhi hai hazir

Manta da zuciyata, zan iya sadaukar da rayuwata ma. 

• Munh dikhlayi ki khatir

Saboda in ga Kyakkyawar fuska. 

• Dil kya jaan bhi hai hazir

Manta da zuciyata, zan iya sadaukar da rayuwata ma. 

• Badalon ko moor dekhe, chand ko chakor dekhe, tujhko naseebo wala

Macen ɗawisu na kallon gizagizai, tsuntsu na kallon wata, mai sa'a kuma na kallon ki. 

• Hosh na kho de kahin josh mein dekhne wala

Wanda ke jin kansa na iya rasa hankalinsa. 

• Hosh na kho de kahin josh mein dekhne wala

Wanda ke jin kansa na iya rasa hankalinsa. 

• Ghunghte mein chanda hai phir bhi hai phaila charon aur ujala

Akwai haske a ko'ina ko da kuwa wata ta ɓuya a bayan mayafi. 

• Hosh na kho de kahin josh mein dekhne wala

Wanda ke jin kansa na iya rasa hankalinsa. 

• Hosh na kho de kahin josh mein dekhne wala

Wanda ke jin kansa na iya rasa hankalinsa. 

• Paas tu door tak hai nazare

Kina kusa da ni amma wuraren na can nesa. 

• Mil rahe hai dilon ko sahare

Zuciya na samun taimakon da take buƙata. 

• Paas tu door tak hai nazare

Kina kusa da ni amma wuraren na can nesa. 

• Mil rahe hai dilon ko sahare

Zuciya na samun taimakon da take buƙata. 

• Leke bahaarein tu aayi

Kin zo da farinciki a tare da ke. 

• Door huyi hai tanhai

Yanzu kaɗaici ya faku.

• Leke bahaarein tu aayi

Kin zo da farinciki a tare da ke. 

• Door huyi hai tanhai

Yanzu kaɗaici ya faku.

• Ghar ko sanwar dega, dil ko qaraar dega, roop yeh tera nirala

Kyawunki zai ƙawata gidana kuma zai samar da nutsuwa a zuciyata. 

• Hosh na kho de kahin josh mein dekhne wala

Wanda ke jin kansa na iya rasa hankalinsa. 

• Hosh na kho de kahin josh mein dekhne wala

Wanda ke jin kansa na iya rasa hankalinsa. 

• Ghunghte mein chanda hai phir bhi hai phaila charon aur ujala

Akwai haske a ko'ina ko da kuwa wata ta ɓuya a bayan mayafi. 

• Hosh na kho de kahin josh mein dekhne wala

Wanda ke jin kansa na iya rasa hankalinsa. 

• Hosh na kho de kahin josh mein dekhne wala

Wanda ke jin kansa na iya rasa hankalinsa. 

• Hosh na kho de kahin josh mein dekhne wala

Wanda ke jin kansa na iya rasa hankalinsa. 

• Hosh na kho de kahin josh mein dekhne wala

Wanda ke jin kansa na iya rasa hankalinsa.

✍🏻

  Haiman Raees 

# haimanraees 

Infohaiman999@gmail.com 

Miyan Bhai Ki Daring