FASSARAR WAƘAR TU CHALE
Waƙa: Tu Chale
Shiri: I
Shekara: 2015
Sauti: A.R.Rahman
Rubutawa: Irshad Kamil
Kamfani : T-Series
Rerawa: Shreya Ghoshal & Arijit Singh
Fassarawa: Haiman Raees
*. Tu Chale… Sang Chale Sabhi Gul
Dukkanin furanni kan biyo ki yayin da kike tafiya.
*. Apna Hai Yeh Khayal (x2)
Abin da na yi imani da shi kenan.
*. Tu Chale… Sang Chale Sabhi Gul
Dukkanin furanni kan biyo ki yayin da kike tafiya.
*. Apna Hai Yeh Khayal (x2)
Abin da na yi imani da shi kenan.
*. Hai Aisa Lage Wahan Roz Khilein Gul
Da alama furanni na ƙara yaɗuwa
*. Jahaan Tera Aana Jaana
A duk wajen da ki ka ziyarta.
*. Hai Aisa Lage Gul Galti Se Ban Gaye
Da alama an halicci furanni ne bisa kuskure.
*. Rab Ne Tha Tujhe Banana
Yayin da ubangiji ya ke halitta ki.
*. Yeh Mehka Mausam Husn Ka Aalam
Wannan wurin mai ƙamshi, wannan wurin mai kyawu.
*. Hai Teri Hi Parchhayi
(Ba komai bane fa ce) inuwar ki ce kawai.
*. Apna Hai Yeh Khayal (x2)
Abin da na yi imani da shi kenan.
*. Tu Chale… Sang Chale Sabhi Gul
Dukkanin furanni kan biyo ki yayin da kike tafiya.
*. Apna Hai Yeh Khayal (x2)
Abin da na yi imani da shi kenan.
- De Na Dhin Dhar Ta Ne Na… De Na Na… Aaa…
(salon bin waƙa ne na indiyawa da ba shi da tsayayyar ma'ana)
*. Tu Na Jaane… Na… Main Jaani
Kai ba ka sani ba, nima ban fahimta ba.
*. Na… Na Maane
Kuma ba mu yi imani da hakan ba.
*. Jaana Tera Khayal, Jaana Tera Kya Haal
Tunanin me ka ke yi masoyina? Yaya ka ke ji masoyina?
*. Tere Jiya Ke Taal Surmayi
Sautin zuciyarka mai tsarki ne.
*. Aankhon Mein Hai Shabaab
Idanuwanka cike su ke d gamsarwa.
*. Jaise Khile Gulaab
Kamar fure mai yaɗo
*. Dekhein Aise Hi Khwaab Hum Kayi…
Ina ganin mafarkai irin waɗannan da yawa a kwanakin nan.
*. Tere Aane Se Yaar Aisa Aaya Nikhaar
A sanadin isowar ki, wani annuri ya zo.
*. Jaise Aayi Bahaar Ho Nayi
Kamar dai zuwan lokacin bazara.
*. Tere Hothon Ke Jaam
A gamsassun laɓɓan ki.
*Pee Loon Subah Shaam
Na ke so in ta yin maye.
*. Tu To Mera Hi Naam Ho Gayi…
Yanzu kin zama tawa
*. Meri Duniya Mein Tune Hai Rang Bhara
Ka cika duniya ta da kaloli.
*. Meri Saath Yeh Duniya Dekh Zara
Mu je mu zaga duniya tare.
*. Meri Tu Hi To Hai Pyari Duniya, Saari Duniya
Ke ce duniya ta abar ƙauna, ke na ɗauka a matsayin duniya ta.
*. Mere Humkadam…
Ya kai abokin tarayya...
*. Tu Chale… Sang Chale Sabhi Gul
Dukkanin furanni kan biyo ki yayin da kike tafiya.
*. Apna Hai Yeh Khayal (x2)
Abin da na yi imani da shi kenan.
*. Hai Aisa Lage Wahan Roz Khilein Gul
Da alama furanni na ƙara yaɗuwa
*. Jahaan Tera Aana Jaana
A duk wajen da ki ka ziyarta.
*. Hai Aisa Lage Gul Galti Se Ban Gaye
Da alama an halicci furanni ne bisa kuskure.
*. Rab Ne Tha Tujhe Banana
Yayin da ubangiji ya ke halitta ki.
*. Yeh Mehka Mausam Husn Ka Aalam
Wannan wurin mai ƙamshi, wannan wurin mai kyawu.
*. Hai Teri Hi Parchhayi
(Ba komai bane fa ce) inuwar ki ce kawai.
*. Apna Hai Yeh Khayal (x2)
Abin da na yi imani da shi kenan.
*. Door Khile Rang Kaun Sa
Wani kala na sheƙi a can nesa.
*. Rang Tera Hai Batlana
Sanar da ni cewa kalannan naka ne.
*. Lo Haath Se Chhoota Dil
Kalli, zuciyata na sulluɓewa daga hannuwana.
*. Rang Tere Maine Rang Hai Jaana…
Ina so in kalantu a cikin kalolin ka
*. Mehak Gayi Hai Le Khushboo
Ƙamshi ya watsu a samaniya.
*. Mehka Tera Jo Hai Yeh Aanchal
Hatta mayafin ki ma ya koma ƙamshi.
*. Phoolon Ki Tu Hai Raani
Ke ce Sarauniyar furanni.
*. Ya Phir Tu Hai Koi Sandal…
Ko kuma (ace) ke itacen sandal ne.
*. Dheemi Dheemi Baatein, Sehaj Sugam Mausam
(yi) magana a hankali, wannan lokacin mai haƙuri ne.
*. Piya Mere Aise Mausam Ab Aayenge Hardam
Ya masoyina, irin wannan yanayin zai ci gaba da zuwa har abada.
*. Tu Jo Mujhe Haasil, Naina Kare Jhilmil
Tun da na same ki, idanuwana su ka fara ƙyalli.
*. Saathi Tere Hone Se Hai
Saboda wanzuwarki ne abar so na.
*. Khushiyon Ke Yeh Kaafile…
Wannan sunƙin murmushin ya wanzu.
*. Tu Chale… Sang Chale Sabhi Gul
Dukkanin furanni kan biyo ki yayin da kike tafiya.
*. Apna Hai Yeh Khayal (x2)
Abin da na yi imani da shi kenan.
*. Hai Aisa Lage Wahan Roz Khilein Gul
Da alama furanni na ƙara yaɗuwa
*. Jahaan Tera Aana Jaana
A duk wajen da ki ka ziyarta.
*. Hai Aisa Lage Gul Galti Se Ban Gaye
Da alama an halicci furanni ne bisa kuskure.
*. Rab Ne Tha Tujhe Banana
Yayin da ubangiji ya ke halitta ki.
*. Yeh Mehka Mausam Husn Ka Aalam
Wannan wurin mai ƙamshi, wannan wurin mai kyawu.
*. Hai Teri Hi Parchhayi
(Ba komai bane fa ce) inuwar ki ce kawai.
*. Apna Hai Yeh Khayal (x2)
Abin da na yi imani da shi kenan.
<••••••••••••••••••••••••••••>
Haiman Raees
<••••••••••••••••••••••••••••>
Twitter: @HaimanRaees
Instagram: Haimanraees
Facebook: Haiman Raees
Infohaiman999@gmail.com
Miyan Bhai Ki Daring