FASSARAR WAƘAR O ZAALIMA

Sunan Waka: O Zaalima

Sunan Fim: Raees

Mawaka: Arijith Singh da Harsdeep Kaur

Mai Fassara: Haiman Khan Raees

* Jo Teri Khaatir Tadpe Pehle Se Hi Kya Usse Tadpana

Menene Ribar Wahalar da Mutumin da Tuni dama yana Kaunar ki?

* O Zaalima, O Zaalima

Ya Azzaluma, Ya Azzaluma (Muguwa)

* Jo Tere Ishq Mein Behkha Pehle Se Hi Kya Usse Behkana

Menene Amfanin Bugar da Mutum (da Kyau, Kalamai ko Kisisina) bayan tuni ya bace a cikin Kaunar ki?

* O Zaalima, O Zaalima

Ya Azzaluma, Ya Azzaluma

* Jo Teri Khaatir Tadpe Pehle Se Hi Kya Usse Tadpana

Menene Ribar Wahalar da Mutumin da Tuni dama yana Kaunar ki?

* O Zaalima, O Zaalima

Ya Azzaluma, Ya Azzaluma

* Jo Tere Ishq Mein Behkha Pehle Se Hi Kya Usse Behkana

Menene Amfanin Bugar da Mutum bayan tuni ya bace a cikin Kaunar ki?

* O Zaalima, O Zaalima

Ya Azzaluma, Ya Azzaluma

* Aankhein Marhaba, Baatein Marhaba

Idanunki Nada Jan Hankali, Kalaman ki Nada Burgewa

* Main Sau Martaba Deewana Hua

Na Zamo Mahaukaci (akan soyayya) na dari ba Iyaka

* Mera Na Raha, Jab Se Dil Mera

Zuciya ta ba tawa bace tun sanda...

* Tere Husn Ka, Nishaana Hua

Ta Kasance ita ce abinda Kyawunki yake Bibiya

* Jiski Har Dhadkan Tu Ho Aise Dil Ko Kya Dhadkana

Meye nasa Zuciyar Mutumin da a Ko yaushe bugawar ta naki ce bugawa da karfi kuma?

* O Zaalima, O Zaalima

Ya Azzaluma, Ya Azzaluma

* Jo Teri Khaatir Tadpe Pehle Se Hi Kya Usse Tadpana

Menene Ribar Wahalar da Mutumin da Tuni dama yana Kaunar ki?

* O Zaalima, O Zaalima

Ya Azzaluma, Ya Azzaluma

* Saanson Mein Teri Nazdeeqiyon Ka Itrr Tu Ghol De... Ghol De...

Ki Sanya Kamshin Kusantuwarki a Numfashi na

* Main Hin Kyun Ishq Zaahir Karun Tu Bhi Kabhi Bhol De... Bhol De...

Me Yasa Ni Kadai Ne Zan Dinga Bayyana Soyayya Ta, Kema Ki Bayyana Taki Mana Wani Lokacin

* Saanson Mein Teri Nazdeeqiyon Ka Tu Ghol De... Ghol De

Ka Sanya Kamshin Kusantuwarka a Numfashi Na

* Main Hi Kyun Ishq Zaahir Karun Tu Bhi Khabhi Bhol De... Bhol De

Me Yasa Ni Kadai Ce Zan Dinga Bayyana Soyayya Ta, Kaima Ka Bayyana Taka Mana Wani Lokacin

* Le Kee Jaan Hi Jaayega Meri

Dauke Rayuwa ta Kawai Zasu Yi

* Qaatil Har Tera Bahaana Hua

Kowane Korafin Ki Mai Hallakarwa Ne A Gare Ni

* Tujhse Hi Shuru, Tujhpe Hi Khatam, Mere Pyaar Ka Fasaana Hua

Labarin Soyayya Ta, Da Kai Ya Fara Kuma Da Kai Zai Kare

* Tu Shamma Hai Toh Yaad Rakhna Main Bhi Hoon Parwana

Idan Har Ke Bakin Wuta Ce, To Ni Turaren Wuta Ne (Zan Biki in Kone)

* O Zaalima, O Zaalima

Ya Azzaluma, Ya Azzaluma

* Jo Teri Khaatir Tadpe Pehle Se Hi Kya Usse Tadpana

Menene Ribar Wahalar da Mutumin da Tuni dama yana Kaunar ki?

* Jo Tere Ishq Mein Behkha Pehle Se Hi Kya Usse Behkana

Menene Amfanin Bugar Da Mutumin Da Tuni Ya Bace a Cikin Soyayyar Ki?

* Deedar Tera Milne Ka Baad Hi Chhoote Meri Angdaayi

Sai Da Na Ganka Sannan Na Samu Nutsuwa

* Tu Hi Bata De Kyun Zaalima Main Kehlaayi

Yanzu Ka Fada Min Me Yasa Ake Kira Na Azzaluma?

* Kyun Iss Tarah Se Dunya Jahaan Mein Karta Hai Meri Ruswaayi

Ya Kake Kunyatani Ne Haka a Idon Duniya?

* Tera Kasoor Aur Zaalima Main Kehlaayi

Laifin Naka Ne, Amma Kuma Ni Ake Kira Azzaluma

* Deedar Tera Milne Ke Baad Hi Chhoote Meri Angdaayi

Sai Da na Ganka Ne Tukun Na Samu Nutsuwa

* Tu Hi Bata De Kyun Zaalima Main Kehlaayi

Yanzu Ka Fada Min Me Yasa Ake Kira Na Azzaluma?

× Tu Hi Bata De Kyun Zaalima Main Kehlaayi

Yanzu Ka Fada Min Me Yasa Ake Kira Na Azzaluma??

Haiman Raees

@HaimanRaees