FASSARAR WAƘAR DHOOM MACHALE DHOOM
Waƙa: Dhoom Machale Dhoom
Fim: Dhoom 3
Harshe: Hausa
Shekara: 2013
Sauti: Pritam
Rubutawa: Sameer Anjaan
Kamfani: YRF Music
Rerawa: Aditi Singh Sharma
Fassarawa: Jamilu Abdurrahman
• You Know That Thing Must Be A Hundred Years Old
Kun san wannan abun fa dole zai iya kaiwa tsawon shekaru ɗari.
Dhoom Dhoom
• Sar Chadhi Hai Dhoom Dhoom
Haniya ta hau kawunanmu.
• Bekhudi Hai Dhoom Dhoom
Shagali ya samu yin maye.
• Isme Gum Ho Ja…
Kawai mu ɓace a cikin wannan.
Dhoom Dhoom
• Khalbali Hai Dhoom Dhoom
Hayaniya ta jawo hargitsi.
• Har Gali Hai Dhoom Dhoom
Shagali na tashi a dukkan tituna.
• Isme Tu Kho Ja…
Ɓace kawai a cikinsa.
• Dhoom Nasha Hai, Dhoom Junoon Hai
Hayaniya maye ne, shagali soyayya ce.
• Dhoom Hai Hulchul, Dhoom Sukoon Hai
Hayaniya na jawo sace-sace, shagali na jawo lumana.
• Aaj Tu Sab Kuch Bhula Ke Jhoom…
Manta da komai kawai a yi ta rawa.
• Dhoom Machale…
A tada hayaniya!
• We Rock It, We Roll It, So Come On You People!
Mu ke yi, mu ke damawa, don haka jama'a mu je!
• Dhoom Machale…x6
A tada hayaniya!
Dhoom…
• Dhoom Machale…x6
A tada hayaniya!
Dhoom…
Dhoom Dhoom
• Jism-O-Jaan Mein Dhoom Dhoom
Akwai shagali a jiki da ruhina.
• Ho Jahaan Mein Dhoom Dhoom
Fatan a samu shagali a cikin wannan duniyar.
• Josh Wo Bhar Ja…
A zuba shi yadda ya kamata.
Dhoom Dhoom
• Har Zubaan Pe Dhoom Dhoom
Akwai shagali a bakin kowa.
• Zikr Tera Dhoom Dhoom
Ambatonka ma kaɗai ya isa ya tada hayaniya.
• Aise Kuch Kar Ja…
Yi wani abu mai kama da haka.
• Dhoom Sharara, Dhoom Ishara
Hayaniya tartsatsi ce, shagali kuma alama ce.
• Dhoom Ho Yaara, Dhoom Dobara
Ya aboki, ina ma a ce za'a ƙara samun shagali?
• Aaja Dil Se Dil Mila Ke Jhoom
Zo mana, ku haɗa zukatanku ku yi rawa.
• Dhoom Machale…
A tada hayaniya!
• We Rock It, We Roll It, You Ready To Party
Mu ke yi, mu ke damawa, kun shirya wa bikin?
• Dhoom Machale…x6
A tada hayaniya!
Dhoom…
• Dhoom Machale…x6
A tada hayaniya!
• Kar Na Fikar Tu Kal
Kada ku damu da gobe.
• Lutf Le Aaj Ka
Ku ji daɗin yau bakin iyawarku.
• Zindagi Hai Bas Do Pal Ki
Rayuwa ba wani tsayi ne da ita ba.
• Ek Ek Pal Chura
Ku saci kowacce daƙiƙa (domin ku rayu)
• Jee Bhar Ke Jee Le Jee Le
Rayu yadda zuciya ke so.
• Gham Dhuen Mein Uda
Sha hayaƙi ya kauda damuwa.
• Dhoom Macha, Macha, Macha, Macha, Macha, Macha…
Tada hayaniya.
• It’s Time Now For A Big Big Dhoom!
Lokaci ya yi na babbar hayaniya
• Dhoom Machale…x6
A tada hayaniya!
Dhoom…
• Dhoom Machale…x6
A tada hayaniya!
Dhoom…
ƘARIN HASKE: wato ita kalmar ‘Dhoom’ da su ke ta amfani da ita a cikin wannan waƙa, tana da ma'anoni guda biyu Hayaniya da kuma shagali. Don haka sun yi amfani da duka ma'anonin a cikin wannan waƙa. Nagode
Haiman Raees
Infohaiman999@gmail.com
